-
1 Delle
f <tech.allg> (Vertiefung, Eindruck; kleine, leicht konkave Stelle) ■ depressionf <tech.allg> (konkav, in Blech; z.B. in Karosserie) ■ dentf <obfl.holz> (z.B. in Möbeloberflächen) ■ dent; indenture; pitf <obfl.qualit> (Emailfehler; flache Vertiefung) ■ dimple -
2 Mulde
Mulde f 1. trough, tray, hutch (Trog, Kasten); 2. hollow, depression (flache Vertiefung); 3. low grounds (topographisch); syncline, basin (geologisch); 4. BM frog (auf einem Ziegelstein); 5. gutter (Dach); 6. dump body, trough (Kippermulde)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Mulde
См. также в других словарях:
Vertiefung — Vertiefung, 1) eine Stelle in einer Fläche, welche niedriger ist, als die übrigen Theile; 2) (Maler), die dunkeln Stellen ohne Widerschein, bes. in den Falten eines Gewandes … Pierer's Universal-Lexikon
Fläche gegen Fläche — Unter dem Begriff Druck werden alle Reproduktionsverfahren zur Vervielfältigung von Druckvorlagen zusammengefasst. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Druckprinzipien 2.1 Fläche gegen Fläche 2.2 Zylinder gegen Fläche … Deutsch Wikipedia
Vertiefung — Furche; Unebenheit; Delle; Abdruck; Beule; Rille; Mulde; Senkung; Senke; Nische * * * Ver|tie|fung 〈f. 20〉 I 〈unz … Universal-Lexikon
Vertiefung — die Vertiefung, en (Mittelstufe) tiefer gelegener Teil einer Fläche Beispiel: Er hat mit dem Finger eine kleine Vertiefung in den Sand gemacht … Extremes Deutsch
Vertiefung — 1. a) Festigung, Intensivierung; (bildungsspr.): Konsolidierung, Zementierung. b) Ausbau. 2. Einbeulung, Einbuchtung, Eindellung, Einkerbung, Einprägung, Furche, Kerbe, Mulde, Rille, Senke; (bes. nordd.): Riefe; (landsch.): Delle. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Vertiefung — Ver·tie·fung die; , en; 1 eine Stelle in einer (Ober)Fläche, die tiefer liegt als ihre Umgebung ↔ Erhebung 2 meist Sg; das Vertiefen (1,2) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zylinder gegen Fläche — Unter dem Begriff Druck werden alle Reproduktionsverfahren zur Vervielfältigung von Druckvorlagen zusammengefasst. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Druckprinzipien 2.1 Fläche gegen Fläche 2.2 Zylinder gegen Fläche … Deutsch Wikipedia
Nische — Mulde; Senkung; Vertiefung; Senke * * * Ni|sche [ ni:ʃə], die; , n: a) flache Einbuchtung, Vertiefung in einer Wand, Mauer: sie stellte die Figur in eine Nische. b) kleine Erweiterung eines Raumes: der Stuhl stand in einer Nische. * * * Ni|sche… … Universal-Lexikon
Mulde — Grube; Loch; Kuhle; Senkung; Vertiefung; Senke; Nische * * * Mul|de [ mʊldə], die; , n: leichte [natürliche] Vertiefung im Boden, in einem Gelände: das Haus liegt in einer Mulde. Syn.: ↑ Grube … Universal-Lexikon
Senke — Mulde; Senkung; Vertiefung; Nische; Depression (fachsprachlich) * * * Sen|ke [ zɛŋkə], die; , n: [größere, flache] Vertiefung im Gelände: in der Senke ist der Boden sehr feucht. Syn.: ↑ Grube, ↑ … Universal-Lexikon
Kessel (2), der — 2. Der Kêssel, des s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Kesselchen, Oberd. Kessellein, eine jede Vertiefung, ein tiefer Ort, eine tiefe Stelle. 1) Überhaupt, wo dieses Wort noch in vielen Fällen gebraucht wird, eine rundliche gemeiniglich flache… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart